blablablacut

Сырая озвучка → готовая дорожка в Premiere

Загрузите запись со всеми дублями, оговорками и паузами вместе со сценарием. Через 1–2 часа получите XML для Premiere Pro: удачные дубли уже склеены встык, лишнее вырезано, а места, которые стоит переслушать, отмечены маркерами.

Как это работает

5 минут записи в подарок · вход через Telegram, без паролей

Час записи — обычно за 1–2 часа XML для Premiere Pro Оплата за минуты записи
Как это работает

Вы записываете как привыкли. Нарезку делает машина.

Никаких новых программ: запись и сценарий — на вход, файл для Premiere — на выходе.

1

Запишите озвучку

Читайте по сценарию. Сбились — просто перечитайте фразу: в нарезку попадёт последний удачный дубль.

2

Загрузите запись и сценарий

Здесь на сайте или прямо в Telegram-боте. Аудио в любом популярном формате, сценарий — текстом, .txt или .docx.

3

Откройте XML в Premiere

File → Import — и на таймлайне готовая дорожка. Спорные места подсвечены цветом и маркерами с подсказками.

Что внутри

Режет так, как резал бы монтажёр

Правила настроены на живых ручных нарезках озвучки: совпадение с ними по времени речи — 95–99%.

Выбирает удачные дубли

Сверяет запись со сценарием и оставляет последнюю попытку каждой фразы. Фраза может собраться из двух дублей — начало из одного, конец из другого.

Убирает паузы и вдохи

И при этом не съедает окончания слов и шипящие на стыках: края клипов подобраны по слуху, а не по таймеру.

Выравнивает громкость

Уровень речи приводится к одному значению, чтобы громкость не прыгала между записями.

Отмечает, что переслушать

Спорный выбор дубля или возможный повтор на склейке — клип подсвечен цветом, на таймлайне маркер с подсказкой.

Слышит голосовые пометки

Скажите «Пометка… Пометка закончена» — всё между этими словами вырежется, а текст попадёт в отчёт как задача для монтажа.

Проверяет, что ничего не потерялось

Каждая склейка перепроверяется ещё раз. Если какой-то фразы из сценария нет в нарезке — отчёт покажет какой.

Советы диктору

Четыре привычки — и нарезка почти идеальная

1
Последний дубль побеждаетСбились — перечитайте фразу заново, лучше с начала предложения. Ничего говорить не нужно.
2
Голос — отдельной дорожкойВ OBS запишите микрофон отдельным аудиотреком и выгрузите только его. Видео не нужно.
3
Сценарий — в порядке роликаАбзацы идут так же, как в видео. Небольшие отступления от текста и импровизации — нормально.
4
Просьбы к монтажу — пометкой«Пометка: тут оставь паузу. Пометка закончена» — в ролик не попадёт, попадёт в отчёт.
Цены

Платите за минуты записи, а не за подписку

Считаются минуты исходной записи — со всеми дублями и паузами. Купленные минуты не сгорают.

5 минут бесплатно при первом входе — проверьте на короткой записи.
Не получилось — минуты вернутся автоматически, если нарезка завершилась ошибкой.
Оплата переводом на карту — российскую или зарубежную. Минуты начисляются после проверки, обычно в течение часа.

Новая нарезка

Три шага — и задание уйдёт в очередь. Можно закрыть вкладку: результат придёт в Telegram.

1Запись голоса
Перетащите файлы сюда или нажмите mp3, wav, m4a, flac, ogg или видео — звук возьмём из него. До 4 ГБ на файл.
    2Сценарий

    Тогда Premiere сам найдёт файл при открытии XML. Откройте папку с записью в проводнике, кликните по адресной строке и скопируйте путь. Если пропустить — Premiere один раз попросит указать файл.

    Добавьте запись — здесь появится её длительность и сколько минут спишется.

    На балансе
    —
    минут сырой записи

    Мои нарезки

    Пока пустоЗагрузите первую запись — результат появится здесь и придёт в Telegram.

    Бот пришлёт готовый XML. Через него же можно загружать записи: команда /new.

    Вопросы

    Частые вопросы

    Сколько ждать результат?

    Обычно 1–2 часа на час записи. Если перед вами в очереди есть другие задания — чуть дольше. Точное время «готово примерно к …» видно в кабинете и в боте, а когда всё будет готово, бот пришлёт файл.

    Что нужно загрузить?
    • Запись голоса — mp3, wav, m4a, flac, ogg, opus или видео (mp4, mkv, mov): звук возьмём из первой аудиодорожки. До 4 ГБ на файл, до 12 файлов за раз.
    • Сценарий — текстом, файлом .txt или .docx. Порядок абзацев — как в ролике.
    В какой программе открывать результат?

    Мы отдаём XML (формат Final Cut Pro XML), сделанный и проверенный для Adobe Premiere Pro: File → Import. Появится секвенция с одной аудиодорожкой и маркерами.

    Как Premiere найдёт мой аудиофайл?

    При загрузке укажите папку, где запись лежит у вас на компьютере, — XML будет ссылаться на файл в ней (имя файла должно остаться тем же). Если папку не указать, Premiere при открытии один раз попросит найти файл (Link Media).

    У меня несколько записей одного ролика

    Загрузите их все в одно задание, расставив в порядке записи. Если фразу перечитали в следующей записи, в нарезку попадёт более поздний дубль.

    Что означают цвета клипов?
    • Оранжевые (Mango) — клип собран из части дубля: отрезан повтор или хвост.
    • Розовые (Rose) — стоит переслушать: спорный выбор дубля или возможный повтор на склейке. На этих местах стоит маркер.
    • Сиреневые (Lavender) — импровизация, которой нет в сценарии. Оставлена и отмечена.
    Сколько стоит и как оплатить?

    Оплата за минуты исходной записи: 1 час — 600 ₽, 5 часов — 2 600 ₽, 10 часов — 4 800 ₽. Переводом на карту — российскую или зарубежную; после перевода нажмите «Я оплатил», минуты начислятся после проверки, обычно в течение часа. Купленные минуты не сгорают.

    А если нарезка не получилась?

    Если обработка завершилась ошибкой, минуты автоматически вернутся на баланс. Если результат вас не устроил или что-то непонятно — напишите нам.

    Что вы делаете с моими записями?

    Исходные записи удаляются сразу после обработки. Готовый XML и отчёт хранятся 7 дней, затем тоже удаляются. Записи используются только для вашей нарезки.

    Какие языки поддерживаются?

    Пока только русский: распознавание речи и правила нарезки настроены на русскую озвучку.

    Попробуйте на своей записи

    5 минут бесплатно. Вход через Telegram — меньше минуты.

    Вход через Telegram

    Ваш аккаунт — это ваш Telegram: без паролей и почты. Туда же бот будет присылать готовые нарезки.

    1. Нажмите кнопку ниже — откроется наш бот.
    2. В боте нажмите «Запустить» (Start).
    3. Бот пришлёт 6-значный код — введите его здесь.
    Готовим ссылку…

    Новым пользователям — 5 минут записи бесплатно.

    Купить часы